Kalima Media Lab · Milano
Un medio bilingüe para tu comunidad
Noticias en el idioma de quien lee y en italiano. Listo para usar, gestionado por una pequeña redacción.
Qué incluye
Web bilingüe lista
Los dos idiomas juntos en cada artículo, búsqueda, categorías y páginas optimizadas para Google en ambos idiomas.
Redacción asistida
Un panel para escribir, traducir y revisar. La IA prepara traducción, resumen y etiquetas; una persona revisa y publica.
Redes sociales y boletín automáticos
Cada artículo sale en Telegram, Facebook e Instagram, con carruseles gráficos en los dos idiomas.
Un glosario para aprender
Un diccionario de las palabras usadas en los artículos: el medio también ayuda a aprender italiano.
Arabita y Banglita son la prueba
Arabita (italiano-árabe) y Banglita (italiano-bengalí) son nuestros y funcionan cada día con este sistema. Tu medio nace de las mismas herramientas.
Cómo trabajamos
- Nos cuentas la comunidad, el idioma y quién escribirá.
- Te mostramos un prototipo con tu nombre y tus colores.
- Formamos a la redacción y seguimos a tu lado después del lanzamiento.
Tu voz merece ser escuchada.
Construyamos juntos tu medio. Escríbenos, responderemos en 48 horas.