Kalima Media Lab · Milano
A bilingual news outlet for your community
News in your readers' language and in Italian. Ready to use, run by a small newsroom.
What's included
Ready-made bilingual website
Both languages side by side in every article, search, categories and pages optimized for Google in both languages.
Assisted newsroom
A dashboard to write, translate and review. AI prepares translation, summary and tags; a person checks and publishes.
Automatic social media and newsletter
Every article goes out on Telegram, Facebook and Instagram, with graphic carousels in both languages.
A glossary for learners
A dictionary of the words used in the articles: the outlet also helps readers learn Italian.
Arabita and Banglita are the proof
Arabita (Italian-Arabic) and Banglita (Italian-Bengali) are ours and run every day on this system. Your outlet is built with the same tools.
How we work
- You tell us about the community, the language and who will write.
- We show you a prototype with your name and colours.
- We train your newsroom and stay by your side after launch.
あなたの声は、届けられるべきです。
一緒にあなたのメディアを作りましょう。ご連絡いただければ48時間以内に返信します。